Olá pessoal,
Precisei recentemente criar gráficos em delphi, mas não queria utilizar um ClientDataSet, no meu caso precisava criar 6 gráficos cada um com 2 séries, seria um trabalho muito grande, então encontrei o link que segue abaixo e por ser simples e objetivo, estou compartilhando com vocês, espero que seja útil como foi para mim.
http://www.andreanolanusse.com/pt/criando-graficos-em-sua-aplicacao-delphi-com-teechart/
Sucesso!